車（くるま）を洗（あら）いきるか洗（あら）いきらないかのうちに雨（あめ）が降（ふ）り出（だ）したんだ。とてもイライラしたよ。

現代（げんだい）人（じん）って目（め）を覚（さ）ますか目（め）を覚（さ）まさないかのうちに、スマホをとってネットサーフィンする。

焦（こ）がすか焦（こ）がさないかのうちに、肉（にく）を取（と）るのが僕（ぼく）の流儀（りゅうぎ）。

御馳走（ごちそう）をいただくかいただかないかのうちに、帰（かえ）る時間（じかん）になってしまった。

削除（さくじょ）されるかされないかのうちに、自（みずか）ら手（て）を引（ひ）いた方（ほう）がいい。

言葉（ことば）が終（お）わるか終（お）わらないかのうちに、彼女（かのじょ）は意識（いしき）を失（うしな）った。

私（わたし）が試験（しけん）の答案（とうあん）を書（か）き終（お）えるか終（お）えないかのうちに、火災警報（かさいけいほう）が鳴（な）った。

乗車（じょうしゃ）するかしないかのうちにドアを閉（し）めるなんて危（あぶ）ないじゃないか。

勝敗（しょうはい）が決（き）まるか決（き）まらないかのうちに、お客（きゃく）さんが帰（かえ）り始（はじ）めた。

清書（せいしょ）するかしないかのうちに、下書（したが）きを紛失（ふんしつ）してしまいました。

宣伝（せんでん）するかしないかのうちに、有名人（ゆうめいじん）がツイートしてくれて人気（にんき）が出（で）た。

いつも、家（いえ）の戸（と）を開（あ）けるか開（あ）けないかのうちにうちの犬（いぬ）が家（いえ）から飛（と）び出（だ）して顔（かお）をなめる。

<div class='writeup-body'>か～ないかのうちに is a slightly formal grammar structure used in Japanese to indicate a precise point in time where the action of (A) can not be determined as either being started, or finished. Usually, it highlights the exact moment either before or after (A) commences. This grammar structure is comprised of か, ない, か, の, the noun 内（うち） 'within', and に. Literally, it just means 'while not knowing whether (A) or not (A), (B)'. The verb that appears before か and ないか must be repeated in this grammar pattern, and may be used in its dictionary form. Standard translations include 'right after (A)', 'as soon as (A)', and 'barely when (A)'.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>父（ちち）はビールを飲（の）み終（お）わるか飲（の）み終（お）わらないかのうちに、新（あたら）しい缶（かん）を開（あ）けた。</div><div class='writeup-example--english'>My father opened a new can of beer as soon as he finished his beer.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>彼（かれ）は椅子（いす）に座（すわ）るか座（すわ）らないかのうちに、テレビをつけた。</div><div class='writeup-example--english'>He turned his TV on just as he sat down.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>彼女（かのじょ）は車（くるま）が止（と）まるか止（と）まらないかのうちに、ドアを開（あ）けて駅（えき）へと走（はし）っていった。</div><div class='writeup-example--english'>Just as the car stopped, she opened the door and ran to the station.</div></li></ul>Additionally, か～ないかのうちに may be used to highlight relatively short periods of time within which something happens. This is usually in regard to some sort of positive or negative occurrence that would not usually be expected to be able to happen so quickly.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>就活（しゅうかつ）を初（はじ）めて１週間（しゅうかん）経（た）つか経（た）たないかのうちに、仕事（しごと）が見（み）つかった。</div><div class='writeup-example--english'>In just a week of looking for a new job, I found a job.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>戦争（せんそう）が終（お）わるか終（お）わらないかのうちに、原爆（げんばつ）が落（お）とされた。</div><div class='writeup-example--english'>An atomic bomb was dropped, just when the war was about to end.</div></li></ul></div>

Grammar Info

か〜ないかの内(うち)に

right after, as soon as, just when, barely