Structure
Verb[て]+ よかった
[い]Adjective[て] + よかった
[な]Adjective + で + よかった
Noun + で + よかった
Verb[なくて](*) + よかった
Verb[ないで](**) + よかった
[い]Adjective[なくて] + よかった
[な]Adjective+でなくて + で + よかった
Noun+でなくて + よかった
(*) Mostly found in literary/written language
(**) Mostly found in spoken language
Details
Register
Standard
About てよかった
When て (or で when following ない) is paired with the past form of the い-Adjective, いい; てよかった, なくてよかった, or ないでよかった will have the meaning of 'I'm glad that (A)' (when positive), or 'I'm glad that I didn't (A)' (when negative).
The primary difference between なくてよかった and ないでよかった in this expression, is that ないでよかった will be used far more frequently in casual speech. Comparatively, なくてよかった tends to be reserved for books, and may even be considered old-fashioned by some people.
Synonyms
Examples
--:--
Get more example sentences!
Premium users get access to 12 example sentences on all Grammar Points.
ダイエットを諦めなくてよかった。
I'm glad that I didn't give up on my diet.
このレストランにまた来てよかった。
I'm glad that we came to this restaurant again.
勉強をしてよかったです。
I am glad that I studied.
今日はデザートを食べなくてよかったです。
I am glad that I didn't eat dessert today.
このバスに間に合ってよかったです。
I am glad that I made it in time for this bus.
Self-Study Sentences
Study your own way!
Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.
Online
How to express your feelings with よかった
MaggieSensei
It’s Good That…~てよかった
NihonOnTheGo
Offline
Genki II 1st Edition
Page 141
Genki II 2nd Edition
Page 171
Track Resources!
Bunpro tracks all of the resources you’ve visited, and offers relevant bookmarks of physical books to help with offline tracking.
てよかった – Grammar Discussion
Most Recent Replies (15 in total)
RadicalC
How about with Nouns and adverbs?
Im glad its not/wasn’t noun/adjective.
thank youFuga
Hey there @RadicalC !
With nouns and な-adjectives, you would use じゃない・ではない before this grammar point.
For example if you wanted to say, ‘I’m glad this job is not dangerous’, you would say, この仕事は危険じゃなくてよかった, in Japanese.
I hope this helps!
RadicalC
Yea that’s what I surmised but on the page it doesn’t necessary mention Noun/adjective use so this is why I wondered.
Got questions about てよかった? Join us to discuss, ask, and learn together!
Join the Discussion