次（つぎ）の電車（でんしゃ）を待（ま）てばよかったです。

ゲームより勉強（べんきょう）をすればよかったです。

天気予報（てんきよほう）を見（み）ればよかったです。

スーパーに行（い）った時（とき）牛乳（ぎゅうにゅう）を買（か）えばよかった。

寝（ね）ないで、日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）すればよかった。

杉本（すぎもと）さんが持（も）っている車（くるま）みたいな車（くるま）を買（か）えばよかった。

勉強（べんきょう）することが大切（たいせつ）ってもうちょっと早（はや）めに分（わ）かればよかった。

遅（おく）れてすみません。家（いえ）をもっと早（はや）く出（で）ればよかったです。

またお金（かね）がなくなった。ATMに行（い）けばよかった。

嫁（よめ）さんがそんなカバンを欲（ほ）しがるなら、買（か）ってあげればよかった。

この漢字（かんじ）の意味（いみ）があまり分（わ）からないので、先生（せんせい）に聞（き）けばよかった。

クリスマスにNintendoスイッチが欲（ほ）しかったら、そう言（い）えばよかった。

「ばいい」vs「たら」vs「ほうがいい」vs「ばよかった」

<div class='writeup-body'> ばよかった is a common expression used when someone regrets that something has not been/was not done. It is a pairing of the conjunction particle ば, and the past form of the い-Adjective, 良（い）い (remembering that conjugations of いい use よ, and not い). This construction is often translated to 'I wish I did (A)', or 'I should have done (A)'. ばよかった is used after verbs, so requires the standard ば conjugation, before adding よかった. <ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'> <div class='writeup-example--japanese'> サービスエリアが一（ひと）つもないじゃないか。高速（こうそく）に乗（の）る前（まえ）にトイレに行（い）けばよかった。</div><div class='writeup-example--english'> There aren't any service stops, are there? I wish I had gone to the bathroom before we got on the highway.</div></li><li class='writeup-example'> <div class='writeup-example--japanese'> 今日（きょう）も残業（ざんぎょう）？昨日（きのう）は早（はや）く寝（ね）ればよかった。</div><div class='writeup-example--english'> I have to work overtime again today? I should have gone to sleep early last night.</div></li> </ul> As ば highlights hypothetical situations, ばよかった literally means that 'it would have been good if (A)', where (A) is the thing that the speaker wishes had happened. <div class='writeup-funfact'> <div class='funfact-header'>Fun Fact</div>This grammar point is in direct contrast to ばいい, the non-past version, which is used to express 'it would be good if (A)'. <ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'> <div class='writeup-example--japanese'> 運転（うんてん）をしたくなかったら、電車（でんしゃ）で行（い）けばいい。</div><div class='writeup-example--english'> If you don't want to drive, it would be better if you went by train.</div></li> </ul> </div></div>

Grammar Info

ば良(よ)かった

Should have, I wish, It would have been better to