Grammar Info
N2 Lesson 2: 21/23

と言(い)う点(てん)から考(かんが)えると
from a standpoint, from a perspective of, from a viewpoint, think in terms of, viewed from the angle of

Structure
Noun + の点から考える
Noun + という点から考える
Verb + という点から考える
その(1) + から考える

(1) そうした、そういう
Details
Register Standard
使用域 一般
Information
  • [Used to express perspective from which something is considered・という often follows longer clauses and must follow direct quotations]
Slow Male
Hide All
Hide Japanese
Hide English
健康(けんこう)点(てん)から考(かんが)える砂糖(さとう)多(おお)い食(た)べ物(もの)を食(しょく)すればするほど肥満(ひまん)の可能性(かのうせい)が高(たか)くなる
If we think in terms of health, the more sugary food you consume, the higher the chance of obesity.
Play  
ビジネスという点(てん)から考(かんが)える需要(じゅよう)が高(たか)いということは高(たか)い利益(りえき)の可能性(かのうせい)があるということだ。
If we think in terms of business, high demand means a high probability of profit.
Play  
今(いま)やワードプロセッサはドキュメントのすべてのエラーを自動的(じどうてき)に直(なお)すことができると言(い)われている。そうした点(てん)から考(かんが)える正(ただ)しいスペルや文法(ぶんぽう)を学(まな)ぶことが必要(ひつよう)はないと見(み)える。しかし…
It is said that nowadays, word processors can automatically fix all errors in documents. From such a perspective it seems that there is no need to learn proper spelling or grammar. However…
Play  
Online
Paul Taele's Tobira Blog
Books
Tobira
Page 238