彼女（かのじょ）は店員（てんいん）に誉（ほ）められた<span class='chui'>の</span><strong>を良（い）い事（こと）に</strong>、お酒（さけ）をもう一杯（いっぱい）お代（か）わりする事（こと）にした。

<span class='vocab-popout' data-vocab-id='358'>先生（せんせい）</span>の<span class='vocab-popout' data-vocab-id='826'>目（め）</span>が<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='24' data-vocab-id='586'>悪（わる）い</span><span class='chui'>の</span><strong>を<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='7' data-vocab-id='16'>いい</span>ことに</strong><span class='vocab-popout' data-vocab-id='955'>試験（しけん）</span>中（ちゅう）にカンニングしていた。

コンマンはうちの<span class='vocab-popout' data-vocab-id='502'>子供（こども）</span>が幼（おさな）い<span class='chui'>の</span><strong>を<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='7' data-vocab-id='16'>いい</span>ことに</strong><span class='vocab-popout' data-vocab-id='511'>家（いえ）</span>の<span class='vocab-popout' data-vocab-id='1031'>鍵（かぎ）</span>や携帯（けいたい）を詐欺（さぎ）で巻（ま）き上（あ）げた。

田中（たなか）<span class='vocab-popout' data-vocab-id='113'>さん</span>ってば<span class='vocab-popout' data-vocab-id='905'>自分（じぶん）</span>が大臣（だいじん）<span class='chui'>なの</span><strong>を<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='7' data-vocab-id='16'>いい</span>ことに</strong>姪（めい）を省（しょう）で縁故（えんこ）採用（さいよう）した。

<span class='name-highlight'>記事（きじ）</span>：「<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='30' data-vocab-id='91'>この</span>期間（きかん）に多（おお）くの<span class='vocab-popout' data-vocab-id='515'>家族（かぞく）</span>が親類（しんるい）を訪（おとず）れる。<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='11' data-vocab-id='149'>それ</span><strong>を<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='7' data-vocab-id='16'>いい</span>ことに</strong>空（から）っぽの<span class='vocab-popout' data-vocab-id='511'>家（いえ）</span>に泥棒（どろぼう）にはいる<span class='vocab-popout' data-vocab-id='300'>人（ひと）</span>もいる。」

敵（てき）が罠（わな）にはまった<span class='chui'>の</span><strong>を<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='7' data-vocab-id='16'>いい</span>ことに</strong>、全力（ぜんりょく）で総攻撃（そうこうげき）をしかけた。

先生（せんせい）の不在（ふざい）<strong>を良（い）い事（こと）に</strong>自主（じしゅ）学習（がくしゅう）の時間（じかん）に遊（あそ）んでいたばかりいた生徒（せいと）は後（のち）に後悔（こうかい）する事（こと）となりました。

ネット上（じょう）には、匿名（とくめい）で発信（はっしん）する事（こと）が出来（でき）る<span class='chui'>の</span><strong>を良（い）い事（こと）に</strong>誹謗（ひぼう）中傷（ちゅうしょう）を書（か）き込（こ）む人（ひと）が大勢（おおぜい）いる。

明日（あした）が休日（きゅうじつ）なの<strong>を良（い）い事（こと）に</strong>散々（さんざん）飲（の）み歩（ある）いていたら翌日（よくじつ）に酷（ひど）い二日酔（ふつかよ）いに襲（おそ）われました。

周（まわ）りの席（せき）が空（あ）いている<span class='chui'>の</span><strong>を良（い）い事（こと）に</strong>飛行機（ひこうき）の座席（ざせき）を自由（じゆう）に移動（いどう）していたら客室（きゃくしつ）乗務（じょうむ）員（いん）に注意（ちゅうい）された。

自分（じぶん）の顔（かお）が平均（へいきん）より可愛（かわい）い<span class='chui'>の</span><strong>を良（い）い事（こと）に</strong>内面（ないめん）を磨（みが）く努力（どりょく）を怠（おこた）った彼女（かのじょ）は結局（けっきょく）結婚（けっこん）する事（こと）が出来（でき）ませんでした。

<span class='vocab-popout' data-vocab-id='455'>夏休（なつやす）み</span>のうちは住人（じゅうにん）の留守（るす）<strong>を<span class='gp-popout vocab-popout' data-gp-id='7' data-vocab-id='16'>いい</span>ことに</strong>泥棒（どろぼう）が増（ふ）えるばかりだ。

<div class='writeup-body'><span class='gp-popout' data-gp-id='753'>を良（い）いことに</span> is an expression in Japanese that may be translated as 'to take advantage of (A)', and generally refers to someone that is using (A) as a good opportunity to do something that is either immoral, or irresponsible. This construction is a combination of を, the い-Adjective 良（い）い 'good', the noun こと 'thing', and the particle に. A more literal translation can be thought of as 'making good of (A), (B)', although the nuance is exactly the same as 'to take advantage of (A)' in English.<br>
<span class='gp-popout' data-gp-id='753'>を良（い）いことに</span> will be seen following verbs, nouns, い-Adjectives and な-Adjectives, but will be preceded by either の or なの in all cases, based on standard conjugation rules for の.
<ul class='writeup-examples--holder'>
<li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>
顔（かお）が見（み）えないの<span class='gp-popout' data-gp-id='753'>を良（い）いことに</span>ひどいことを書（か）き込（こ）む人（ひと）は最低（さいてい）だと思（おも）う。</div><div class='writeup-example--english'>
I think that people who write terrible things on the internet, taking advantage of anonymity, are the worst.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


彼（かれ）が優（やさ）しいの<span class='gp-popout' data-gp-id='753'>を良（い）いことに</span>、クラスメイトたちは彼（かれ）をいじめた。</div><div class='writeup-example--english'>
Taking advantage of his niceness, his classmates bullied him.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


彼女（かのじょ）は美人（びじん）であるの<span class='gp-popout' data-gp-id='753'>を良（い）いことに</span>、色々（いろいろ）な男（おとか）からお金（かね）を騙（だま）し取（と）った。</div><div class='writeup-example--english'>
Taking advantage of her great looks, she swindled many men out of their money.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>


休（やす）みなの<span class='gp-popout' data-gp-id='753'>を良（い）いことに</span>、友達（ともだち）と一日中（いちにちじゅう）ゲームをした。</div><div class='writeup-example--english'>
Taking advantage of my day off, I played video games all day with my friend.</div></li></ul>
It is also quite common to see して attached to the end of <span class='gp-popout' data-gp-id='753'>を良（い）いことに</span> without any significant change in either meaning or strength.
<ul class='writeup-examples--holder'>
<li class='writeup-example'>
<div class='writeup-example--japanese'>
先生（せんせい）の耳（みみ）が遠（とお）いの<span class='gp-popout' data-gp-id='753'>をいいことに</span>して、授業（じゅぎょう）中（ちゅう）に友達（ともだち）と話（はな）していた。</div><div class='writeup-example--english'>
Taking advantage of my teacher being hard of hearing, I was talking with my friends during class.</div></li></ul></div>

Grammar Info

を良(い)い事(こと)に

to take advantage of