Info. de Gramática

N5 Lección 2: 10/12

ここAquí, Este lugar

Aunque no es habitual, se puede encontrar escrito en kanji como 此処

Estructura

Demostrativo
Lugar cercano al hablante

Detalles

  • Parte de la Oración

    Pronombre

  • Tipo de Palabra

    Pronombre

  • Registro

    General

  • Variante

    此処

Acerca de ここ

ここ pertenece a la misma familia de palabras que これ y se usa para identificar un lugar cercano al hablante. Así como これ corresponde a ‘esto/este/esta’, ここ corresponde a ‘este lugar’ o simplemente a ‘aquí’.

¿Sabías que…?

A la familia completa de palabras que se usan como identificadores o demostrativos en japonés se les llama こそあど言葉(ことば) (palabras KO, SO, A, DO). Esta familia incluye todas las diferentes formas de これ, それ, あれ y どれ.

¡Ojo!

No se debe confundir ここ con こっち, una palabra que se le parece y que a veces también se traduce como ‘aquí’. こっち se centra más en la dirección en la que se está yendo (dinámico), mientras que ここ se centra simplemente en ‘este lugar’ (estático).

  • こっちに来(き)ますか？
    ¿Vienes (hasta) aquí? (Se centra en el movimiento).
  • ここに来(き)ますか？
    ¿Vienes aquí? (Se centra en el lugar).

Ejemplos

--:--

    ここです。

    (Es) Aquí.

    ここがいい。

    Aquí está bien.

    ここもいい。

    Aquí también está bien.

    ここがいいです。

    Aquí está bien.

    ここがいいですか。

    ¿Está bien aquí?

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

ここ – Discusión de Gramática

    Por el momento, no hay discusiones sobre ここ.
    Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.

Unirse a la Discusión