Grammar Info
N2 Lesson 7: 2/21

果(は)たして
wonder if/how ~ really?, wonder if/how ~ actually?, sure enough, as expected

果たして + Phrase → Mostly found in literature

Structure
はたして + (Question) Phrase
はたして + Phrase
Details
Register Standard
使用域 一般
Information
  • [Used to express and emphasize assumption or skepticism. Often used with だろうか、でしょうか、であろうか when emphasizing skepticism. Usually written using hiragana]
  • [Whether or not はたして expresses skepticism (本当に〜だろうか) or assumption (やっぱりそうなった), all depends on what follows]
Slow Male
Hide All
Hide Japanese
Hide English
迷子(まいご)果(は)たしてどうやって帰(かえ)るの?
Lost child: I wonder how will I actually get back home?
Play  
最近(さいきん)、「スポーツは健康(けんこう)に等(ひと)しい」とスローガンをよく耳(みみ)にする。果(は)たしてそれ本当(ほんとう)なのでしょうか。
Lately, I often hear the slogan "Sport is equal to health". I wonder if that is really the case?
Play  
ある人(ひと)は地球(ちきゅう)が平(たい)らであると証明(しょうめい)しようとしたが、果(は)たして失敗(しっぱい)した。
A certain person tried to prove that the Earth was flat, however, just as expected that person failed to do so.
Play  
Books

No page info for はたして