上昇（じょうしょう）し続（つづ）ける物価（ぶっか）のせいで生活（せいかつ）は苦（くる）しくなる一方（いっぽう）だ。

皆（みんな）が何（なに）もしようとしないから、地球（ちきゅう）温暖化（おんだんか）が悪（わる）くなる一方（いっぽう）だ。

景気（けいき）は悪（わる）くなる一方（いっぽう）だから、ボーナスは出（で）ないかもしれないですよ。

彼（かれ）の怒（いか）りは募（つの）る一方（いっぽう）だから、少（すこ）しそっとしておいた方（ほう）がいいですね。

親（おや）の病気（びょうき）は悪化（あっか）する一方（いっぽう）だから、回復（かいふく）する見（み）込（こ）みはないのかもしれない。

会社（かいしゃ）の財政（ざいせい）は厳（きび）しくなる一方（いっぽう）だ。

災害（さいがい）は増（ふ）える一方（いっぽう）です。

残念（ざんねん）ながらこんな事件（じけん）が増（ふ）える一方（いっぽう）だ。

このままだと借金（しゃっきん）が増（ふ）える一方（いっぽう）だ。

うちの町（まち）の人口（じんこう）は減（へ）る一方（いっぽう）だ。

こんなに頑張（がんば）っているのに、評価（ひょうか）は下（さ）がる一方（いっぽう）だ。

出費（しゅっぴ）がかさむ一方（いっぽう）で、全然（ぜんぜん）お金（かね）が貯（た）まらない。

<div class='writeup-body'>一方（いっぽう） is a noun that is often seen after verbs, in order to convey the meaning of 'more and more (A)', 'continuing to (A)', or 'getting (A)er and (A)er'. 一方（いっぽう） will be paired with the auxiliary verb だ (at the end of sentences), or で, だ's conjunctive form when it will be followed by some sort of explanation.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>アメリカとロシアの関係（かんけい）は悪化（あっか）する一方（いっぽう）だ。</div><div class='writeup-example--english'>The relationship between the US and Russia keeps on getting worse.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>仕事（しごと）の量（りょう）が増（ふ）える一方（いっぽう）で、休（やす）みが取（と）れない。</div><div class='writeup-example--english'>Because the amount of work keeps on increasing, I can't take a day off.</div></li></ul>As the literal meaning of 一方（いっぽう） is 'single direction', it may be used with things that are increasing, decreasing, intensifying, or weakening, so long as the shift is all in a single direction.<div class='writeup-caution'><div class='caution-header'>Caution</div>一方（いっぽう） may only be used with verbs that express some kind of change, as 一方（いっぽう） itself does not express change, just a continuing direction.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>高齢化（こうれいか）が進（すす）んで、人口（じんこう）が減（へ）る一方（いっぽう）だ。 (Natural)</div><div class='writeup-example--english'>Because of the aging society, the population continues to decline.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>子供（こども）が怪我（けが）をして泣（な）く一方（いっぽう）だ。 (Unnatural)</div><div class='writeup-example--english'>The child cries in one direction because he got injured.</div></li></ul></div></div>

Grammar Info

一方(いっぽう)だ

more and more, continue to, keep on, -er and -er