友達（ともだち）との話（はなし）：「何（なに）を長々（ながなが）話（はな）し込（こ）んでたの？」

エッセイ：「熱心（ねっしん）にひとつの事（こと）に打（う）ち込（こ）むことが必要（ひつよう）だと思（おも）っている。」

友達（ともだち）との話（はなし）：「テストの前（まえ）に単語（たんご）を覚（おぼ）え込（こ）むつもりだよ。」

社長（しゃちょう）：「一日中（いちにちじゅう）考（かんが）え込（こ）んだあとで、会社（かいしゃ）社長（しゃちょう）を退任（たいにん）することに決（き）めました。」

明日（あした）から旅行（りょこう）に行（い）くから、学校（がっこう）の課題（かだい）をやり込（こ）んでおくつもりだ。

論文（ろんぶん）：「しかし、サンタクロースがいると信（しん）じ込（こ）む子供（こども）もいる。」

ブログの投稿（とうこう）：「パスワードを思（おも）い出（だ）せず、しばらく考（かんが）え込（こ）んだ。」

追（お）い込（こ）まれた動物（どうぶつ）は最後（さいご）まで戦（たたか）う。

練習（れんしゅう）のために何度（なんど）も走（はし）り込（こ）む。

みんないっせいに黙（だま）り込（こ）んでいた。

疲（つか）れていたので、シャワーを浴（あ）びずに眠（ねむ）り込（こ）んだ。

小（ちい）さな花（はな）の写真（しゃしん）を撮（と）るためにしゃがみ込（こ）む。

会社（かいしゃ）、上司（じょうし）：「この資料（しりょう）は、明日（あした）までによく読（よ）み込（こ）んでおいて。」 部下（ぶか）：「はい。」

ノベル：「れつこは気分（きぶん）が悪（わる）くなり、座（すわ）り込（こ）んだ。」

<div class='writeup-body'>In Japanese, the う - Verb 込（こ）む 'to jam into' is frequently used as a suffix to convey several different meanings. The primary meanings are as follows: (A) 込（こ）む - To enter completely into doing (A), or the state of being in (A). (A) 込（こ）む - To enter a state of doing (A) that will not be considered complete until 'success'. (A) 込（こ）む - To enter a state of doing (A) that cannot be escaped from. In this lesson, we will exclusively focus on the second and third meanings, which are usually translated as 'to remain in (A)', 'to thoroughly do (A)', 'to do (A) deeply', or 'to do (A) intensely'. This form will be attached to the conjunctive form of other verbs.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>警察（けいさつ）が道（みち）の真（ま）ん中（なか）で座（すわ）り込（こ）んでいる人（ひと）に話（はな）しかけた。</div><div class='writeup-example--english'> The police went to talk to the person that remained seated in the middle of the road.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>もうこんな時間（じかん）か、話（はな）し込（こ）んじゃったな。</div><div class='writeup-example--english'>It's already this time, we got lost in talking, didn't we?</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>そんなに考（かんが）え込（こ）まなくてもいいよ。</div><div class='writeup-example--english'> You don't have to think so deeply about this.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>今（いま）は取（と）り込（こ）み中（ちゅう）なので手（て）が空（あ）いたらかけなおします。</div><div class='writeup-example--english'>I am held up working right now, so I will call you back once my hands are free.</div></li></ul>Despite the multiple meanings, 込（こ）む can almost always be thought of as 'jamming (B) into (A)'. This means that whatever the (A) action is, will be something that is not easily entered, but also not easily escaped from.</div>

Grammar Info

込(こ)む ②

remain, to do thoroughly, deeply, intensely