Grammar Info

N4 Lesson 1: 10/18

だけでJust by, Just with

Structure

Verb + だけ
Noun + だけ

Details

  • Register

    Standard

About だけで

だけで is a combination of the adverbial particle だけ, and the case marking particle. This expression is regularly thought of as meaning 'just by (A), (B)'. However, the literal translation is a bit closer to 'with only (A), (B)'. This reflects the particle's standard usage of showing a 'tool' that is being used to achieve a certain result.

To use だけで, simply attach it to the end of any (non ます) form of verb, or noun.

Fun Fact

だけ differs from しか in one very important way. だけ highlights that there is/was more than one option, but that only one thing was chosen/used. However, しか implies that there is only one possible option to begin with.

Examples

--:--

    パーティー()だけで(たの)

    Just (by) going to a party is fun.

    (かお)()だけで(かれ)いい(ひと)()った

    I could tell he was a good person just by his face.

    一緒(いっしょ)時間(じかん)()ごすだけで仲良(なかよ)くなりました。

    We became good friends just by spending time together.

    (かれ)()だけで性格(せいかく)(わる)()った

    Just by looking at him I determined that he had a bad personality.

    家族(かぞく)一緒(いっしょ)()だけで(しあわ)せ。

    Just by being with my family I am happy.

  • Get more example sentences!

    Premium users get access to 12 example sentences on all Grammar Points.

Self-Study Sentences

Study your own way!

Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.

だけで – Grammar Discussion