この芸術作品（げいじゅつさくひん）はモナ・リザと並（なら）んで高（たか）く評価（ひょうか）されている。

ラーメンもまた、寿司（すし）と並（なら）んで人気（にんき）の日本食（にほんしょく）だ。

喫煙（きつえん）は揚（あ）げ物（もの）と並（なら）んで癌（がん）を引（ひ）き起（お）こす確率（かくりつ）が高（たか）い。

東京（とうきょう）大学（だいがく）は慶應義塾（けいおうぎじゅく）大学（だいがく）や早稲田（わせだ）大学（だいがく）と並（なら）んで日本（にほん）屈指（くっし）の大学（だいがく）として考（かんが）えられている。

交通事故（こうつうじこ）の原因（げんいん）で不注意（ふちゅうい）運転（うんてん）はスピード違反（いはん）と並（なら）んで第一位（だいいちい）となっています。

横浜（よこはま）は大阪（おおさか）や名古屋（なごや）と並（なら）んで日本（にほん）の大都市（だいとし）の一（ひと）つである。

新（あたら）しい研究（けんきゅう）によるとダイエットは運動（うんどう）と並（なら）んで重要（じゅうよう）です。

それにより、北海道（ほっかいどう）は沖縄（おきなわ）と並（なら）んで人気（にんき）のある観光地（かんこうち）となっていた。

それにしても前者（ぜんしゃ）は後者（こうしゃ）と並（なら）んで英雄（えいゆう）として称（しょう）されるようになった。

『1Q84』は『ノルウェイの森（もり）』と並（なら）んでむらかみはるきの最高（さいこう）小説（しょうせつ）の一（ひと）つとして評価（ひょうか）が高（たか）い。

A：「寿司（すし）は最近（さいきん）、国際的（こくさいてき）に人気（にんき）になったんですね。」 B：「そうですね。アニメ、日本車（にほんしゃ）と並（なら）んで日本（にほん）の三大（さんだい）輸出品（ゆしゅつひん）の一（ひと）つとも言（い）われているんですよ。」

宮崎（みやざき）駿（はやお）は小津（おず）安二郎（やすじろう）や黒澤（くろさわ）明（あきら）と並（なら）んで日本（にほん）三大（さんだい）監督（かんとく）の一人（ひとり）と言（い）われている。

<div class='writeup-body'>Often, when the case marking particle と is used alongside the conjunction particle て containing form of the う - Verb 並（なら）ぶ 'to line up', the meaning of 'to be comparable with (A)', or 'to be in line with (A)' will be conveyed. と並（なら）んで will be preceded by nouns, or noun phrases.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>このアニメはサザエさんと並（なら）んで、日本中（にほんじゅう）で愛（あい）されている。</div><div class='writeup-example--english'>This anime is as loved as Sazae-san in Japan. (In line with the same level of love)</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>ここではきしめんも手羽先（てばさき）と並（なら）んで人気（にんき）です。</div><div class='writeup-example--english'>Here, kishimen is comparable in popularity to chicken wings.</div></li></ul>Occasionally, the plain form of 並（なら）ぶ can be seen alongiside ほど, to show that (B) is 'at the extent of being in line with (A)'.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>日産（にっさん）はトヨタと並（なら）ぶほど車（くるま）を出（だ）しています。</div><div class='writeup-example--english'>Nissan produces about in line with the same number of cars as Toyota.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>この映画（えいが）はあの映画（えいが）と並（なら）ぶほどいいが、ほとんどの人（ひと）はこの映画（えいが）を選（えら）ぶ。</div><div class='writeup-example--english'>This movie is almost comparable to that movie in how good it is, but most people would choose this one.</div></li></ul></div>

Grammar Info

と並(なら)んで

in line with, comparable with, along with, just like, as … as