記事(きじ):「日本人(にほんじん)監督(かんとく)といえば、現代(げんだい)の映画(えいが)撮影(さつえい)技術(ぎじゅつ)に最(もっと)も大(おお)きな影響(えいきょう)を与(あた)えたのは、もちろん黒沢明(くろさわあきら)をおいてほかにいない。
Article: "When I mention Japanese directors, the one that has the greatest influence on modern cinematography is of course none other than Akira Kurosawa."