Structure
Verb + とき
[い]Adjective + とき
[な]Adjective + な + とき
Noun + の + とき
Détails
Niveau de langue
Standard
À propos de とき
とき, or 時 in kanji, is a noun that is regularly used to signify 'when' something happened (a verb). However, unlike some other time expressions, とき is mainly used to express things that happen at regular intervals (habits, hobbies, etc.), or at broad times/individual events (when it rains, when there is a sale at the shop, etc.)
Using とき is quite easy! You just need to attach it to the end of any independent word (verbs, nouns, or adjectives). As with most cases where a noun will be attached to another word in Japanese, we will also be required to use な after な-Adjectives, and の after nouns. The case-marking particle に will generally come directly after 時, signifying that another verb is about to follow.
Caution
As discussed previously, ときに is primarily used to discuss when things happened. What this means is that it will not be used to highlight ongoing states that were true during the first action. For example 'the time you tripped over a log on Tuesday'.
When とき is used, the nuance will be that it is describing one thing leading to another, rather than a static thing.
Synonymes
Contenu lié
Exemples
--:--
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
散歩をするときに音楽を聴く。
I listen to music when I take a walk.
授業のときは静かにしなくてはいけない。
When you are having class, you have to be quiet.
あの映画を見たとき、泣いた。
When I watched that movie, I cried.
大変なときに彼の親は亡くなった。
His parents died when he was going through a difficult time.
寒いときは、お風呂に入りたくなる。
When it is cold, I want to take a bath.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.
En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「とき」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「とき」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
とき – Discussion Grammaire
Réponses les plus récentes (9 au total)
Dorade
Yes I asked myself the same question, it does say that とき is used for broad periods and not specific events
jelly1
Exactly my thoughts. The introduction/first example says it can be used for individual events but the Caution box says the opposite. Completely contradictory.
Would be nice if we could get that point about に added to the page as well.
Lederhosen42
Here to add onto the folks who are confused by the fact that the first example sentence is seemingly completely contradictory to the information given in the Caution section. Spent a fair amount of time scouring the first example and Caution section examples to work out what the difference was, but couldn’t work out what it would be.
Des questions à propos de とき ? Rejoignez-nous pour discuter, poser vos questions et apprendre ensemble !
Rejoindre la discussion