あの息子（むすこ）のお金（かね）の使（つか）い方（かた）からして、甘（あま）やかしているに決（き）まっている。

Linuxオタク：「2018はデスクトップLinuxの年（とし）になるに決（き）まっている！」

妻（つま）：「晩（ばん）御飯（ごはん）、気（き）に入（い）ってくれたの？」 夫（おっと）：「あなたが作（つく）った料理（りょうり）だから、おいしいに決（き）まってるよ。」

毎日（まいにち）お菓子（かし）を食（た）べることはダメに決（き）まってる！

優秀（ゆうしゅう）な職人（しょくにん）はいつもいい仕事（しごと）を見（み）つけるに決（き）まっている。

彼（かれ）のことだから、あいかわらずいい人（ひと）に決（き）まっている。

あの店（みせ）のトロはどれも脂（あぶら）がのっているに決（き）まっている。

あの社長（しゃちょう）、社（しゃ）員（いん）に対（たい）しては威張（いば）っているに決（き）まっている。

このセーター、ウール100%でしょ？高（たか）いに決（き）まっています。

あんないいプレゼント、誰（だれ）だって受（う）け取（と）るに決（き）まっています。

「あなたは裏口（うらぐち）入学（にゅうがく）に決（き）まっている」なんてひどいことを言（い）われた。

かなりひどいことを言（い）ってしまったから、恨（うら）んでいるに決（き）まっている。

<div class='writeup-body'>に決（き）まっている is a strong expression which indicates that (A) is something that the speaker either strongly believes to be true (but cannot confirm), or that they believe that (A) is only natural. These meanings primarily end up being translated as 'surely (A)', 'bound to be (A)', or 'certainly (A)'. As this structure is a combination of に and the ている-form of the う-Verb 決（き）まる 'to decide', the closest literal translation is 'for (A) to be decisively the case'. に決（き）まっている may appear directly following verbs, い-Adjectives, な-Adjectives or nouns.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>あの選手（せんしゅ）は足（あし）が速（はや）いから勝（か）つに決（き）まっている。</div><div class='writeup-example--english'>That athlete is fast at running, so they are bound to win.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>いくらクリフダイビングのプロでも、あの高（たか）さからダイブするのは怖（こわ）いに決（き）まってる。</div><div class='writeup-example--english'>Diving off a cliff that high is surely scary, even for a professional cliff diver.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>この家（いえ）はあの有名（ゆうめい）な建設会社（けんせつがいしゃ）が建（た）てた家（いえ）だから、丈夫（じょうぶ）に決（き）まってる。</div><div class='writeup-example--english'>This house was built by that famous construction company, so it is bound to be sturdy.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>あの人（ひと）はみんなに好（す）かれているからいい人（ひと）に決（き）まっている。</div><div class='writeup-example--english'>That person is liked by everyone, so he is bound to be a good person.</div></li></ul>に決（き）まっている primarily focuses on the speaker's subjective opinion about (A). This means that it takes into consideration their own preformed opinions or thoughts about (A), regardless of what the actual facts may be.</div>

Grammar Info

に決(き)まっている

surely, bound to, certainly, be decided