現代（げんだい）において、電気（でんき）のない生活（せいかつ）は考（かんが）えられない。

この文脈（ぶんみゃく）においての「空」は、「そら」ではなく「から」だと思（おも）う。

数（かず）においては劣（おと）っているが、力（ちから）においては負（ま）けていない。

過去（かこ）において、問題（もんだい）となっていた点（てん）は、もう完全（かんぜん）に解決（かいけつ）されました。

大都市（だいとし）における渋滞（じゅうたい）の問題（もんだい）は深刻（しんこく）だ。

企業（きぎょう）における残業（ざんぎょう）の問題（もんだい）が少（すこ）しは改善（かいぜん）されているようだ。

日本（にほん）における相撲（すもう）の位置（いち）づけは、海外（かいがい）の方（かた）には理解（りかい）しにくい。

日常（にちじょう）生活（せいかつ）において、必要（ひつよう）なものはすべてそろっています。

経済（けいざい）における優先（ゆうせん）事項（じこう）については、様々（さまざま）な意見（いけん）がある。

東京（とうきょう）における環境（かんきょう）についての会議（かいぎ）を行（おこな）います。

アクメ・コーポレーションの商品（しょうひん）は価格（かかく）においては一流（いちりゅう）だが、品質（ひんしつ）においては三流（さんりゅう）だ。

学校（がっこう）におけるいじめについて、もっと真剣（しんけん）に話（はな）し合（あ）うべきだ。

<div class='writeup-body'>において is a combination of the case marking particle に in, and the 接続語（せつぞくご） (conjunction) おいて. Either 於（お）いて, or 於（お）ける may be used, with no difference in meaning. において itself is usually translated as 'at', 'in', 'on', or 'regarding'. において (or における) will be used after nouns, or when connecting one noun to another. In the case of connecting one noun to another, における, or においての will be required.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>現代（げんだい）において、インターネットなしの生活（せいかつ）は考（かんが）えられない。</div><div class='writeup-example--english'>In this day and age, it is impossible to think of a life without the internet.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>自分（じぶん）の住（す）んでいる地域（ちいき）における、井戸（いど）水（みず）の汚染（おせん）について研究（けんきゅう）をしている。</div><div class='writeup-example--english'>I am doing research regarding pollution in wells in the area that I am living in.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>これはこの工事（こうじ）においての難（むずか）しい作業（さぎょう）になります。</div><div class='writeup-example--english'>This is the most difficult work in terms of this construction.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>田舎（いなか）における高齢化（こうれいか）の問題（もんだい）は深刻（しんこく）です。</div><div class='writeup-example--english'>The aging population in the countryside is very serious.</div></li></ul>においての (and における) are primarily used in formal language, and will not commonly be used in daily speech.<div class='writeup-funfact'><div class='funfact-header'>Fun Fact</div>於（ああ） is quite an interesting kanji, and has a meaning similar to 'within the scope of'. Basically, it highlights all possible things that exist within a given topic/space. This is what enables the very broad range of meanings that においての and における may be used for.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>日本（にほん）においての、電車（でんしゃ）やバスなしの生活（せいかつ）は考（かんが）えられない。</div><div class='writeup-example--english'>Within the scope of Japan, it is impossible to think of a life without buses or trains.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>会社（かいしゃ）においての、パワハラについてのミーティングが行（おこな）われた。</div><div class='writeup-example--english'>A meeting was held regarding power harassment within the scope of our company.</div></li></ul></div></div>

Grammar Info

に於(お)いて

in・on・at, regarding, in terms of