日本語（にほんご）をはじめ、韓国語（かんこくご）と中国語（ちゅうごくご）も学（まな）びたい。

ヨーロッパをはじめ、世界（せかい）中（じゅう）を旅行（りょこう）してみたいです。

パソコンをはじめ、その他（ほか）の機器（きき）も導入（どうにゅう）するつもりだ。

社長（しゃちょう）をはじめ、社員（しゃいん）も皆（みな）同（おな）じ目標（もくひょう）を持（も）ってがんばっています。

スーツをはじめ、シャツや靴（くつ）も新（あたら）しくした。

この国（くに）はミサイルをはじめ、核兵器（かくへいき）まで開発（かいはつ）している。

担任（たんにん）の先生（せんせい）をはじめ、先生方（せんせいがた）には本当（ほんとう）にお世話（せわ）になりました。

犬（いぬ）をはじめ、様々（さまざま）な動物（どうぶつ）を飼（か）うようになった。

漫才（まんざい）をはじめとする日本（にほん）のいろいろな「お笑（わら）い」に興味（きょうみ）を持（も）ち始（はじ）めた。

小説（しょうせつ）をはじめ、本（ほん）なら何（なん）でも読（よ）みます。

東京（とうきょう）をはじめ、国内（こくない）観光（かんこう）ツアーに行（い）きます。

先生（せんせい）をはじめ、生徒（せいと）たちにも教（おし）えてあげてください。

Additional examples and listening practice

<div class='writeup-body'>When presenting a topic in Japanese as a 'starting point', を始（はじ）め will often be used to show any logic (or planned) progressions from that point. This is often translated as 'not only (A), but (B)', or 'starting with (A), (B)'. To use を始（はじ）め, one noun will be highlighted as the starting point, before another (or several others) will appear in part (B) of the sentence.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>この会社（かいしゃ）は車（くるま）を始（はじ）め、ロケットなども作（つく）っている。</div><div class='writeup-example--english'>Not only does this company make cars, but it also makes rockets.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>私（わたし）の近所（きんじょ）には、公園（こうえん）をはじめ、博物館（はくぶつかん）など、プラネタリウムがある。</div><div class='writeup-example--english'>Not only is there a park in my neighborhood, but also a museum, and a planetarium.</div></li></ul>Due to sentences featuring をはじめ placing emphasis on (A) as a starting point, additional expressions such as として (or とする) will sometimes be paired with it. These structures function to further emphasize (A), and are similar to 'with (A) as the starting point, (B)'.<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>ストリートファッションはアメリカを始（はじ）めとして、世界中（せかいじゅう）に進出（しんしゅつ）していく。</div><div class='writeup-example--english'>With America as the starting point, street fashion spread all over the world.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>この商品（しょうひん）には卵（たまご）をはじめとする多（おお）くのアレルゲンが含（ふく）まれている。</div><div class='writeup-example--english'>Starting with eggs, there are many allergens in this product. (Eggs being the primary allergen)</div></li></ul></div>

Grammar Info

を始(はじ)め

not only...but also..., starting with